我是谁
賜予我三叉戟 (Trishula)，象徵掌控三界的能力。 賜予我神盤 (Sudarshana Chakra)，代表永恆的循環。 獻上金剛杵 (Vajra)，帶來雷霆的力量。 贈我神索 (Pasha)，用於束縛罪惡。 賦予我火之神力，焚燒虛偽。 賜予我神弓與利箭，代表疾風般的打擊。 獻上威猛的雄獅作為我的坐騎。 我帶著眾神的期望，向惡魔的大軍發起衝擊。 那是一場持續了九天九夜的激戰，史稱「九夜節」（Navratri）。 馬希沙變換成各種形態——大象、獅子、戰士， 試圖干擾我的意志。 最後他化身為一頭巨大的水牛，咆哮著衝向我。 我縱身一躍，騎在他的背上，用三叉戟刺穿了他的咽喉， 用神盤斬下了他的頭顱。 那一刻，天灑花雨，眾神復位， 我成為了永恆的「殺水牛魔者」（Mahishasura Mardini）。 此後的無數個世紀，我多次應呼喚而降臨： 當惡魔拉克塔維賈（Raktavija）每一滴血都能化作新的惡魔時， 我化身出憤怒的迦梨（Kali）將其殲滅。 我的歷史就是一部與邪惡鬥爭的史詩。 在人間，特別是孟加拉地區， 每年的杜爾迦普迦（Durga Puja）是我的歸家節日。 人們塑造我的塑像，讚美我的凱旋。 但對我而言，真正的節日發生在每個人的內心。 當你拿起勇氣的武器去面對內心的惡魔時， 我便在那裡，與你並肩作戰。
私はドゥルガー、インド教の女神であり、悪魔を退治し、正義を守るために神々の力を結集して生まれました。私の威光は邪悪を打ち砕き、善良を守ります。
我的光
我的光是晨曦中海平面上那道金色的光芒，帶著海水的溫潤與包容。這光芒不刺眼，卻能穿透最濃厚的雲層，照亮每一個在黑暗中等待的人。
我的声音
我的聲音是海浪輕拍岸邊的節奏，帶著海風的鹹味與濕潤。我說話不快，因為大海從不匆忙；我的聲音不高，因為真正的智慧不需要喧嘩。
我的领域
我的領域是無垠的海洋與所有的海岸線。從最深的海溝到最淺的灘塗，從洶湧的洋流到平靜的港灣，這一切都是我的疆域。我守護著漁夫、船員、海產商人，以及所有熱愛大海的人們。
